GẶP CHÍNH BẢN THÂN MÌNH

Lẽ ra nên nói với mọi người rằng, chỉ những gì họ muốn xảy ra với họ thì chúng mới xảy ra. Thật thế, chúng ta chỉ có ảnh hưởng không đáng kể đến một số các sự kiện bên ngoài nào đó; nhưng chúng ta có thể tác động một cách mạnh mẽ đến các sự kiện diễn ra trong chính chúng ta, tức là đến khía cạnh tinh thần của mỗi sự kiện, đồng thời cũng là khía cạnh tươi sáng và bất tử của nó. Cái điều thuộc về tinh thần sinh ra từ mỗi một tình yêu, mỗi một nỗi bất hạnh, mỗi một cuộc hội ngộ, trong hàng ngàn con người nó không thể sống nổi dù chỉ là trong chốc lát, và những con người này đi qua thế giới như những mảnh vụn cuốn trôi theo dòng nước. Thế nhưng có một số không nhiều những người mà trong họ cái bất tử hấp thu tất cả những cái khác, và họ sống như những hòn đảo giữa biển khơi, bởi họ có được một điểm neo không thể lay chuyển và từ đó họ chi phối số phận bên trong; một số phận đích thực luôn luôn là số phận nội tâm. Đối với phần lớn mọi người, điều xảy ra với họ làm cho cuộc đời họ ảm đạm hoặc tươi sáng; nhưng đời sống nội tâm của một số không nhiều những người mà tôi kể đến chỉ làm tươi sáng tất thảy những gì xảy ra với họ. Nếu bạn yêu, thì không phải cái tình yêu này tạo nên một phần số phận của bạn, mà việc hiểu rõ chính bản thân mình được bạn tìm thấy nơi sâu tận của tình yêu này nó làm biến đổi cuộc đời của bạn. Nếu bạn bị phản bội, thì đâu có quan trọng gì cái sự phản bội ấy, mà điều quan trọng là sự tha thứ được sự phản bội sinh ra trong tâm hồn bạn. Sự sâu sắc của hành động tha thứ bao dung, cao thượng, được cân nhắc cẩn trọng này sẽ ít nhiều xoay chuyển cuộc sống của bạn theo hướng bằng an và tươi sáng hơn của số phận, nơi bạn sẽ cảm thấy mình tốt đẹp hơn nếu như sự thủy chung dành cho bạn được gìn giữ. Nhưng nếu sự phản bội chẳng làm tăng thêm sự thành thật và dung lượng tình yêu của bạn, chẳng làm cho lòng tin của bạn cao cả hơn, thì việc bạn bị phản bội là vô ích, và bạn có thể tự nhủ lòng mình rằng, chẳng có chuyện gì xảy ra hết.

Chúng ta đừng quên rằng, tất thảy những gì xảy ra với chúng ta về bản chất cũng như chính con người chúng ta. Mọi cuộc phiêu lưu sẽ hiện ra trước tâm hồn chúng ta đúng như những suy nghĩ thường lệ của chúng ta, và chẳng bao giờ cơ hội anh hùng xảy đến với cái người mà suốt nhiều năm dài chưa từng là một anh hùng vô danh thầm lặng. Dù có lên non cao hay xuống đồng bằng, dù có viễn du khắp bốn phương trời hay quẩn quanh ngôi nhà của mình, thì trên mọi nẻo đường bạn chỉ gặp chính bản thân mình mà thôi.

⋆ Thông thái và số phận (trích)⋆ Maurice Maeterlinck

⋆⋆⋆ Nối một cây cầu về phía ánh sáng ⋆⋆⋆
#noimotcaycau #MauriceMaeterlinck


Pix: pandey.vaibhav

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s